Родня Sukulaiset

Русский Финский
Родня́ Sukulaiset
У вас есть родны́е, бли́зкие? Onko teillä (lähi)sukulaisia, omaisia?
Нет, ро́дственников у меня́ ма́ло Ei, minulla on vähän sukulaisia.
Да, родны́х у меня́ мно́го Kyllä, minulla on paljon sukulaisia.
Родна́я ста́ршая сестра́ Vanhempi sisko
Родна́я мла́дшая сестра́ Nuorempi sisko
Ста́рший брат Vanhempi veli
Мла́дший брат Nuorempi veli
Оте́ц, о́тчим, де́душка Isä, isäpuoli, isoisä
Мать, ма́чеха, ба́бушка Äiti, äitipuoli, isoäiti
Де́ти: дочь, па́дчерица; сын, па́сынок Lapset: tytär, tytärpuoli, poika, poikapuoli
Де́ти дете́й: вну́чка, внук Täti (= isän sisko / äidin sisko)
Тё́тя, тё́тка (сестра́ отца́ или ма́тери) Setä (= isän veli), eno (= äidin veli), täti, (= sedän vaimo / enon vaimo)
Дя́дя (брат отца́ или ма́тери), тё́тя, тё́тка (жена́ дя́ди) Appi (= puolison isä), anoppi (= puolison äiti)
Тесть (оте́ц жены́), тё́ща (мать жены́) Vävy ( = tyttären mies)
Зять (муж мла́дшей сестры́, до́чери) Appi, anoppi, [kyty,] käly, lanko, käly
Свё́кор, свекро́вь, де́верь, золо́вка, своя́к, своя́ченица Puoliso (/ Mies)
Супру́г Puoliso (/ Mies)
Супру́га Puoliso (/ Vaimo)

А также

Оставьте первый комментарий

Оставить комментарий

Ваш электронный адрес не будет опубликован.


*